Amici, amanti & altri animali

Al mondo non c'è cane migliore di Ercole. Solo un bassotto ingegnoso e intraprendente come lui poteva aiutare la sua padroncina Carolin a trovare l'uomo giusto. E, dopo tante peripezie, ce l'ha fatta: è Marc, un veterinario dal cuore d'oro che di animali se ne intende, eccome! Ercole è al settimo cielo. Purtroppo, però, non tutti sono così felici per questo lieto fine. Per esempio il Signor Beck, il gatto di casa, è convinto che i guai debbano ancora arrivare e che la vita con gli umani riservi sempre qualche brutta sorpresa. Sfortunatamente i fatti gli danno ragione perché Sabine, l'ex moglie di Marc, torna in città decisa a riconquistare il grande amore perduto e a portare un bel po? di scompiglio nell'esistenza di Carolin. E in quella del povero Ercole...