Nel 1994 Nelson Mandela trionfa: il Sudafrica è fatto, ma restano da fare i sudafricani. Così il genio politico di «Madiba» si inventa la più audace e improbabile delle scommesse: usare il rugby, lo sport dei bianchi, per unire il Paese una volta per tutte. «Se non potete parlare alle loro menti, parlate ai loro cuori.» Durante la coppa del mondo del 1995 avviene il miracolo. La squadra degli Springboks – orgoglio della minoranza afrikaner – vince la finale, e quarantadue milioni di sudafricani sono finalmente uniti dalla stessa passione.
John Carlin
John Carlin ha collaborato con prestigiose testate come T
he New York Times,
Wired,
Spin,
The Observer e
The Independent, di cui è stato corrispondente in Sudafrica dal 1989 al 1995. Oggi scrive su
El País. In Italia alcuni dei suoi articoli sono comparsi su
Internazionale.
www.johncarlin.eu